Иностранные документы, предназначенные для использования на территории Российской Федерации, могут быть легализованы следующим образом:
1. Консульская легализация - документы заверяются консульскими учреждениями Российской Федерации в стране оформления документа;
2. Для стран участниц Гаагской конвенции 1961 года, отменяющей требование консульской легализации иностранных документов - документы заверяются представлением специального штампа (Апостиль), удостоверяющего подлинность подписи и должности официального лица, подписавшего документ;
3. Для стран, с которыми Российская Федерация имеет двусторонние договора о взаимной правовой помощи или участниц Конвении о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 года, (Республики Армения, Беларусь, Казахстан, Узбекистан, Таджикистан, Туркменистан, а также Украина и т.д.) не требуют на территории Российской Федерации какого-либо удостоверения (легализации). Требуется только нотариально заверенный перевод.
Таким образом, медицинский документ, подтверждающий вакцинацию против СOVID-19 вакцинами, не зарегистрированными на территории Российской Федерации, предназначенный для использования на территории России, должен быть легализован одним из вышеуказанных способов.